vergessen
Cấp độ ≈A1 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
/fɛɐ̯ˈɡɛsən/ giọng máy của trình duyệt
vergessen nghĩa là quên.
Nghĩa của vergessen
Động từ
- Quên.
Chia động từ vergessen
Hiện tại Präsens
- ich vergesse
- du vergisst
- er/sie/es vergisst
- wir vergessen
- ihr vergesst
- sie/Sie vergessen
Quá khứ đơn Präteritum
- ich vergaß
- du vergaßest
- er/sie/es vergaß
- wir vergaßen
- ihr vergaßt
- sie/Sie vergaßen
Hiện tại hoàn thành Perfekt
- ich habe vergessen
- du hast vergessen
- er/sie/es hat vergessen
- wir haben vergessen
- ihr habt vergessen
- sie/Sie haben vergessen
Tương lai Futur I
- ich werde vergessen
- du wirst vergessen
- er/sie/es wird vergessen
- wir werden vergessen
- ihr werdet vergessen
- sie/Sie werden vergessen
Giả định I Konjunktiv I
- ich vergesse
- du vergessest
- er/sie/es vergesse
- wir vergessen
- ihr vergesset
- sie/Sie vergessen
Mệnh lệnh Imperativ
- vergiss! (du)
- vergesst! (ihr)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Perfekt ghép từ trợ động từ haben chia ở hiện tại và phân từ II; tương lai ghép từ werden và nguyên mẫu.
Họ từ của vergessen
Câu ví dụ với vergessen
- Hat er sein Geld schon wieder vergessen? Nó lại quên tiền nữa à? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4303302
- Er hat vergessen den Hund zu füttern. Anh ấy đã quên cho chó ăn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4932079
- Ich habe vergessen, die Fenster zu schließen. Tôi quên đóng cửa sổ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11624085
- Er hat schon wieder die Schlüssel vergessen! Anh ấy lại quên chìa khóa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #14020146
- Du wirst mich eines Tages vergessen. Bạn sẽ quên chúng tôi 1 ngày nào đó (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #406
- Ich habe vergessen, den Lagerraum abzuschließen. Tôi quên khoá cửa nhà kho. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1392969
- Ich hätte fast vergessen, meine Hausaufgaben zu machen. Tôi suýt quên làm bài tập. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1888637
- Vielleicht kann er sie nicht vergessen. Chắc anh ấy không quên được cô ấy. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2040029
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to forget (lose remembrance of); to forget (fail to do something out of forgetfulness); to leave (forget to take); to overlook, to miss
- Tính từ forgotten
Câu hỏi thường gặp
vergessen nghĩa là gì?
vergessen (động từ) nghĩa là quên.
Chia động từ vergessen ở thì hiện tại thế nào?
ich vergesse, du vergisst, er/sie/es vergisst, wir vergessen, ihr vergesst, sie/Sie vergessen. Phân từ II: vergessen.