unterscheiden
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/ʊntərˈʃaɪ̯dən/ giọng máy của trình duyệt
unterscheiden nghĩa là phân biệt.
Nghĩa của unterscheiden
Động từ
- Phân biệt.
Chia động từ unterscheiden
Hiện tại Präsens
- ich unterscheide
- du unterscheidest
- er/sie/es unterscheidet
- wir unterscheiden
- ihr unterscheidet
- sie/Sie unterscheiden
Quá khứ đơn Präteritum
- ich unterschied
- du unterschiedest
- er/sie/es unterschied
- wir unterschieden
- ihr unterschiedet
- sie/Sie unterschieden
Hiện tại hoàn thành Perfekt
- ich habe unterschieden
- du hast unterschieden
- er/sie/es hat unterschieden
- wir haben unterschieden
- ihr habt unterschieden
- sie/Sie haben unterschieden
Tương lai Futur I
- ich werde unterscheiden
- du wirst unterscheiden
- er/sie/es wird unterscheiden
- wir werden unterscheiden
- ihr werdet unterscheiden
- sie/Sie werden unterscheiden
Giả định I Konjunktiv I
- ich unterscheide
- du unterscheidest
- er/sie/es unterscheide
- wir unterscheiden
- ihr unterscheidet
- sie/Sie unterscheiden
Mệnh lệnh Imperativ
- unterscheid! (du)
- unterscheidet! (ihr)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Perfekt ghép từ trợ động từ haben chia ở hiện tại và phân từ II; tương lai ghép từ werden và nguyên mẫu.
Họ từ của unterscheiden
Câu ví dụ với unterscheiden
- Du wirst den Unterschied sehen. Bạn sẽ thấy sự bất đồng.Tatoeba #5166029
- London unterscheidet sich klimatisch von Tokio. London khác với Tokyo về mặt khí hậu. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1127391
- In dieser Hinsicht unterscheidet sich meine Meinung von deiner. Về vấn đề này, ý kiến của tôi khác các bạn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1912716
- In dieser Hinsicht unterscheidet sich meine Meinung von Ihrer. Về vấn đề này, ý kiến của tôi khác các bạn. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1912717
- Worin liegt der Unterschied zwischen Religion und Philosophie? Điểm khác biệt giữa tôn giáo và triết học là gì? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2865158
- Worin besteht der Unterschied zwischen diesen beiden Wörtern? Hai từ này khác nhau ở đâu? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #10018134
- Was ist der Unterschied zwischen den zwei Wörtern? Hai từ này khác nhau ở đâu? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13729137
- Ich sehe den Unterschied dieser beiden Farben nicht. Tôi không thấy hai màu này khác nhau chỗ nào cả. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #14045929
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to distinguish, differentiate; to differ, be different, distinct
Câu hỏi thường gặp
unterscheiden nghĩa là gì?
unterscheiden (động từ) nghĩa là phân biệt.
Chia động từ unterscheiden ở thì hiện tại thế nào?
ich unterscheide, du unterscheidest, er/sie/es unterscheidet, wir unterscheiden, ihr unterscheidet, sie/Sie unterscheiden. Phân từ II: unterschieden.