vereinigen
Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nɪɡn̩/ giọng máy của trình duyệt
Nghĩa của vereinigen
Mục này chưa có nghĩa tiếng Việt đã kiểm chứng — xem nghĩa tiếng Anh để đối chiếu bên dưới.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to unite, join, band, unify
Chia động từ vereinigen
Hiện tại Präsens
- ich vereinige
- du vereinigst
- er/sie/es vereinigt
- wir vereinigen
- ihr vereinigt
- sie/Sie vereinigen
Quá khứ đơn Präteritum
- ich vereinigte
- du vereinigtest
- er/sie/es vereinigte
- wir vereinigten
- ihr vereinigtet
- sie/Sie vereinigten
Hiện tại hoàn thành Perfekt
- ich habe vereinigt
- du hast vereinigt
- er/sie/es hat vereinigt
- wir haben vereinigt
- ihr habt vereinigt
- sie/Sie haben vereinigt
Tương lai Futur I
- ich werde vereinigen
- du wirst vereinigen
- er/sie/es wird vereinigen
- wir werden vereinigen
- ihr werdet vereinigen
- sie/Sie werden vereinigen
Giả định I Konjunktiv I
- ich vereinige
- du vereinigest
- er/sie/es vereinige
- wir vereinigen
- ihr vereiniget
- sie/Sie vereinigen
Mệnh lệnh Imperativ
- vereinig! (du)
- vereinigt! (ihr)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Perfekt ghép từ trợ động từ haben chia ở hiện tại và phân từ II; tương lai ghép từ werden và nguyên mẫu.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với vereinigen
Đồng nghĩa
Câu ví dụ với vereinigen
- Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein. Cái này sẽ là một kỷ niệm tốt của cuộc du ngoạn xung quanh nước Mỹ.Tatoeba #390
- Sie wurde in den Vereinigten Staaten geboren. Bà ấy được sinh ra ở Mỹ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7942536
- Er wurde in den Vereinigten Staaten geboren. Anh ấy được sinh ra ở Hoa Kỳ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #7942539
- Die wollen in die Vereinigten Staaten emigrieren. Họ định di cư sang Mỹ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8174723
- Sie haben vor, in die Vereinigten Staaten auszuwandern. Họ định di cư sang Mỹ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3760459
- Mais ist eine wichtige Nutzpflanze in den Vereinigten Staaten. Bắp là hạt giống quan trọng trong nước mỹ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #460913
- Ich bin schon einmal in den Vereinigten Staaten gewesen. Tôi đã từng tới Mỹ rồi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #12278907
- Die Zahl an Leuten bei Facebook ist größer als die Bevölkerung der Vereinigten Staaten. Số lượng người dùng trên Facebook lớn hơn cả dân số của nước Mỹ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3896809
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Câu hỏi thường gặp
Chia động từ vereinigen ở thì hiện tại thế nào?
ich vereinige, du vereinigst, er/sie/es vereinigt, wir vereinigen, ihr vereinigt, sie/Sie vereinigen. Phân từ II: vereinigt.