verfassen
/fɛɐ̯ˈfasn̩/ giọng máy của trình duyệt
verfassen nghĩa là viết, soạn thảo, biên soạn, soạn.
Nghĩa của verfassen
Động từ
- Viết.
- Soạn thảo, biên soạn, soạn.
Chia động từ verfassen
Hiện tại Präsens
- ich verfasse
- du verfasst
- er/sie/es verfasst
- wir verfassen
- ihr verfasst
- sie/Sie verfassen
Quá khứ đơn Präteritum
- ich verfasste
- du verfasstest
- er/sie/es verfasste
- wir verfassten
- ihr verfasstet
- sie/Sie verfassten
Hiện tại hoàn thành Perfekt
- ich habe verfasst
- du hast verfasst
- er/sie/es hat verfasst
- wir haben verfasst
- ihr habt verfasst
- sie/Sie haben verfasst
Tương lai Futur I
- ich werde verfassen
- du wirst verfassen
- er/sie/es wird verfassen
- wir werden verfassen
- ihr werdet verfassen
- sie/Sie werden verfassen
Giả định I Konjunktiv I
- ich verfasse
- du verfassest
- er/sie/es verfasse
- wir verfassen
- ihr verfasset
- sie/Sie verfassen
Mệnh lệnh Imperativ
- verfass! (du)
- verfasst! (ihr)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Perfekt ghép từ trợ động từ haben chia ở hiện tại và phân từ II; tương lai ghép từ werden và nguyên mẫu.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với verfassen
Đồng nghĩa
Câu ví dụ với verfassen
- Ich muss einen Brief verfassen. Tôi phải viết một bức thư. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1746012
- Wer hat das Vorwort zu seinem Buch verfasst? Ai đã viết lời tựa cho cuốn sách của anh ấy? (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #12651020
- Er verfasst wunderschöne Gedichte. Anh ấy sáng tác những bài thơ đẹp. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #12610378
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to write, to compose, to draft, to prepare
Câu hỏi thường gặp
verfassen nghĩa là gì?
verfassen (động từ) nghĩa là viết, soạn thảo, biên soạn, soạn.
Chia động từ verfassen ở thì hiện tại thế nào?
ich verfasse, du verfasst, er/sie/es verfasst, wir verfassen, ihr verfasst, sie/Sie verfassen. Phân từ II: verfasst.