TuDien.NgonNguDuc.comTừ điển Đức – Việt · Việt – Đức

unser

Cấp độ ≈A1 Trong 10.000 từ thông dụng nhất
/ˈʔʊnzɐ/ giọng máy của trình duyệt

unser nghĩa là của chúng tôi.

Cũng là một dạng biến đổi của wir — Chúng tôi, chúng ta.

Nghĩa của unser

Hạn định từ

  1. Của chúng tôi.

Câu ví dụ với unser

  • Kannst du dir vorstellen, wie unser Leben ohne Elektrizität aussehen würde? Bạn có thể hình dung được cuộc sống sẽ như thế nào nếu không có điện không?Tatoeba #926
  • Wir füttern unseren Hund dreimal täglich. Chúng tôi cho chó ăn ba lần mỗi ngàyTatoeba #535917
  • Nehmen Sie unseren Vorschlag an? Bạn có đồng ý với đề xuất của tôi?Tatoeba #344930
  • Unsere Pläne sind alle ins Wasser gefallen. Mọi kế hoạch đều đổ sông đổ bể.Tatoeba #535835
  • Ich schätze, unser Lehrer ist älter als fünfzig. Tôi đoán là thầy giáo của chúng ta đã hơn 50 rồi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1525744
  • Tom ist nicht unser ältester Sohn. Tom không phải con trai cả của chúng tôi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #9996521
  • Auch unser Weizen wird einmal blühen. Ai giàu ba họ, ai khó ba đời. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #11070099
  • Das ist nicht unser Auto. Unseres ist weiß. Đấy không phải ô tô của chúng tôi. Của chúng tôi màu trắng cơ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13918034

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Hạn định từ our

Câu hỏi thường gặp

unser nghĩa là gì?

unser (hạn định từ) nghĩa là của chúng tôi.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.