TuDien.NgonNguDuc.comTừ điển Đức – Việt · Việt – Đức

der Urlaub

Cấp độ ≈A2 danh từ giống đực Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ˈuːɐ̯ˌlaʊ̯p/ giọng máy của trình duyệt

số nhiều: die Urlaube · sinh cách: des Urlaubes

der Urlaub nghĩa là kỳ nghỉ, ngày nghỉ phép.

Nghĩa của Urlaub

Danh từ · giống đực

  1. Kỳ nghỉ, ngày nghỉ phép. (biên soạn)

Biến cách của Urlaub (4 cách)

CáchSố ítSố nhiều
Danh cách Nominativ — chủ ngữder Urlaubdie Urlaube
Sinh cách Genitiv — sở hữudes Urlaubesder Urlaube
Tặng cách Dativ — tân ngữ gián tiếpdem Urlaubden Urlauben
Đối cách Akkusativ — tân ngữ trực tiếpden Urlaubdie Urlaube

Mạo từ xác định (der/die/das) đổi theo cách; danh từ giống đực, giống trung thêm -s/-es ở sinh cách, số nhiều thêm -n ở tặng cách.

Họ từ của Urlaub

Câu ví dụ với Urlaub

  • Ich kann es gar nicht erwarten, in den Urlaub zu fahren. Tôi không đợi được tới lúc nghỉ hè.Tatoeba #924
  • Es ist lange her, dass ich einen richtigen Urlaub hatte. Đã lâu lắm rồi tôi chưa có một kỳ nghỉ đúng nghĩa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1207877
  • Im Urlaub habe ich die gesammelten Werke von Milton gelesen. Trong chuyến đi nghỉ, tôi đọc toàn bộ các tác phẩm của Milton. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3981886
  • Wenn man beginnt, seinem Passfoto ähnlich zu sehen, sollte man in den Urlaub fahren. Khi bạn bắt đầu trông giống như trong hộ chiếu thì bạn nên đi du lịch một bữa. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #355

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Danh từ holiday, vacation; leave

Câu hỏi thường gặp

Urlaub nghĩa là gì?

Urlaub (danh từ) nghĩa là kỳ nghỉ, ngày nghỉ phép.

Urlaub là der, die hay das?

Urlaub là danh từ giống đực, đi với mạo từ der (der Urlaub); số nhiều: die Urlaube.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.