die Menge

Cấp độ ≈A2 danh từ giống cái Trong 1.000 từ thông dụng nhất

/ˈmɛŋə/ giọng máy của trình duyệt

số nhiều: die Mengen · sinh cách: der Menge

die Menge nghĩa là lượng, số lượng, đám đông.

Nghĩa của Menge

Danh từ · giống cái

Lượng, số lượng.
Đám đông.
Tập hợp.
Khối lượng.

Biến cách của Menge (4 cách)

Cách	Số ít	Số nhiều
Danh cách Nominativ — chủ ngữ	die Menge	die Mengen
Sinh cách Genitiv — sở hữu	der Menge	der Mengen
Tặng cách Dativ — tân ngữ gián tiếp	der Menge	den Mengen
Đối cách Akkusativ — tân ngữ trực tiếp	die Menge	die Mengen

Mạo từ xác định (der/die/das) đổi theo cách; danh từ giống đực, giống trung thêm -s/-es ở sinh cách, số nhiều thêm -n ở tặng cách.

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với Menge

Đồng nghĩa

Menschenmenge

Cụm từ, thành ngữ với Menge

leere Menge — Tập hợp rỗng, tập rỗng.

Câu ví dụ với Menge

Du hattest eine Menge Zeit. Bạn còn rất nhiều thời gian.Tatoeba #828
Dieser Fisch hat eine Menge kleiner Gräten. Con cá này có nhiều xương nhỏ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2798362
Wir haben eine Menge zu tun. Chúng ta có nhiều công việc phải làm. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1057455
Er hat eine Menge Bekanntschaften. Anh ấy có nhiều người quen. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #477157
Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet. Nhiều từ tiếng Anh có nguồn gốc La tinh. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #597278
Ich habe jede Menge Geld. Tôi có nhiều tiền. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #10084112
Die Polizei hat eine große Menge Drogen an der Schule beschlagnahmt. Cảnh sát tịch thu một lượng lớn ma túy ở ngôi trường. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #664163

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

Danh từ quantity; multitude; crowd, gathering of people; set

Câu hỏi thường gặp

Menge nghĩa là gì?

Menge (danh từ) nghĩa là lượng, số lượng, đám đông.

Menge là der, die hay das?

Menge là danh từ giống cái, đi với mạo từ die (die Menge); số nhiều: die Mengen.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.