scheitern
Cấp độ ≈B2 Trong 5.000 từ thông dụng nhất
/ˈʃaɪ̯tɐn/ giọng máy của trình duyệt
scheitern nghĩa là thất bại.
Nghĩa của scheitern
Động từ
- Thất bại.
Chia động từ scheitern
Hiện tại Präsens
- ich scheitre
- du scheiterst
- er/sie/es scheitert
- wir scheitern
- ihr scheitert
- sie/Sie scheitern
Quá khứ đơn Präteritum
- ich scheiterte
- du scheitertest
- er/sie/es scheiterte
- wir scheiterten
- ihr scheitertet
- sie/Sie scheiterten
Hiện tại hoàn thành Perfekt
- ich bin gescheitert
- du bist gescheitert
- er/sie/es ist gescheitert
- wir sind gescheitert
- ihr seid gescheitert
- sie/Sie sind gescheitert
Tương lai Futur I
- ich werde scheitern
- du wirst scheitern
- er/sie/es wird scheitern
- wir werden scheitern
- ihr werdet scheitern
- sie/Sie werden scheitern
Giả định I Konjunktiv I
- ich scheitere
- du scheiterest
- er/sie/es scheitere
- wir scheitern
- ihr scheiteret
- sie/Sie scheitern
Mệnh lệnh Imperativ
- scheitre! (du)
- scheitert! (ihr)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Perfekt ghép từ trợ động từ sein chia ở hiện tại và phân từ II; tương lai ghép từ werden và nguyên mẫu.
Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với scheitern
Đồng nghĩa
Trái nghĩa
Câu ví dụ với scheitern
- Man kann keinen Fehler machen und trotzdem scheitern. Hoàn toàn có thể không phạm sai lầm mà vẫn thất bại. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13551757
- Was würden meine Eltern im Falle meines Scheiterns sagen? Nếu ta thất bại, ba mẹ của tao sẽ nói gì. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #643757
- Das Scheitern ihrer politischen Laufbahn trieb sie zum Selbstmord. Sự thất bại trong sự nghiệp chính trị của cô ấy đã khiến cô tự tử. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #10841960
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to fail, to conclude unsuccessfully; to flounder
- Danh từ collapse, breakup; failure
Câu hỏi thường gặp
scheitern nghĩa là gì?
scheitern (động từ) nghĩa là thất bại.
Chia động từ scheitern ở thì hiện tại thế nào?
ich scheitre, du scheiterst, er/sie/es scheitert, wir scheitern, ihr scheitert, sie/Sie scheitern. Phân từ II: gescheitert.