streichen
Cấp độ ≈B1 Trong 3.000 từ thông dụng nhất
/ˈʃtʁaɪ̯çn̩/ giọng máy của trình duyệt
streichen nghĩa là vuốt, hủy, hủy bỏ.
Cũng là một dạng biến đổi của Streich — Trò chơi khăm.
Nghĩa của streichen
Động từ
- Vuốt.
- Hủy, hủy bỏ.
- Xóa, gạch, gạt bỏ.
- Sơn.
Chia động từ streichen
Hiện tại Präsens
- ich streiche
- du streichst
- er/sie/es streicht
- wir streichen
- ihr streicht
- sie/Sie streichen
Quá khứ đơn Präteritum
- ich strich
- du strichst
- er/sie/es strich
- wir strichen
- ihr stricht
- sie/Sie strichen
Hiện tại hoàn thành Perfekt
- ich habe gestrichen
- du hast gestrichen
- er/sie/es hat gestrichen
- wir haben gestrichen
- ihr habt gestrichen
- sie/Sie haben gestrichen
Tương lai Futur I
- ich werde streichen
- du wirst streichen
- er/sie/es wird streichen
- wir werden streichen
- ihr werdet streichen
- sie/Sie werden streichen
Giả định I Konjunktiv I
- ich streiche
- du streichest
- er/sie/es streiche
- wir streichen
- ihr streichet
- sie/Sie streichen
Mệnh lệnh Imperativ
- streich! (du)
- streicht! (ihr)
Bảng chia lấy từ English Wiktionary (qua kaikki.org). Perfekt ghép từ trợ động từ haben chia ở hiện tại và phân từ II; tương lai ghép từ werden và nguyên mẫu.
Họ từ của streichen
Câu ví dụ với streichen
- Der Flug ist wegen des dichten Nebels gestrichen worden. Chuyến bay đó đã bị hủy vì sương mù dày đặc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8610560
- Der fallende Stein tötete ihn auf einen Streich. Một tảng đá rơi xuống khiến anh ta tử vong tại chỗ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #693852
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Động từ to stroke; to cancel; to discard; to delete; to strike out; to cross out; to spread; to rub; to apply; to paint
Câu hỏi thường gặp
streichen nghĩa là gì?
streichen (động từ) nghĩa là vuốt, hủy, hủy bỏ.
Chia động từ streichen ở thì hiện tại thế nào?
ich streiche, du streichst, er/sie/es streicht, wir streichen, ihr streicht, sie/Sie streichen. Phân từ II: gestrichen.