TuDien.NgonNguDuc.comTừ điển Đức – Việt · Việt – Đức

schnell

Cấp độ ≈A1 Trong 1.000 từ thông dụng nhất
/ʃnɛl/ giọng máy của trình duyệt

schnell nghĩa là nhanh, mau, lẹ.

Nghĩa của schnell

Tính từ

  1. Nhanh.
  2. Mau, lẹ, chóng.

Phó từ

  1. Nhanh, mau, lẹ.

So sánh của schnell

So sánh hơnschneller
So sánh nhấtam schnellsten

Từ đồng nghĩa, trái nghĩa với schnell

Đồng nghĩa

Trái nghĩa

Câu ví dụ với schnell

  • Du bist nicht schnell genug. Bạn không đủ nhanh.Tatoeba #278
  • Sprechen Sie bitte nicht so schnell. Xin đừng nói nhanh như vậy. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #394308
  • Das Gerücht machte schnell die Runde. Tin đồn nhanh chống lan đi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1542578
  • Er ist bei allem sehr schnell. Anh ấy làm mọi thứ rất nhanh. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #2376793
  • Mein Bruder spricht sehr schnell. Em trai tôi nói rất nhanh. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #341519
  • Er kann sehr schnell schwimmen. Anh ta có thể bơi rất nhanh. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #349967
  • Meine Augen werden schnell müde. Mắt tôi rất dễ bị mỏi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #359655
  • Eine Schwalbe fliegt sehr schnell. Chim nhạn bay rất nhanh. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #407736

Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.

Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)

Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.

  • Tính từ quick, fast
  • Phó từ quickly; again; quick; used after a question to imply that one ought to know the answer

Câu hỏi thường gặp

schnell nghĩa là gì?

schnell (tính từ, phó từ) nghĩa là nhanh, mau, lẹ.

Dữ liệu tổng hợp từ Wiktionary tiếng Việt và English Wiktionary qua kaikki.org (CC BY-SA 4.0); danh sách tần suất FrequencyWords (OpenSubtitles) và wordfreq (CC BY-SA 4.0) cho cấp ước lượng; câu ví dụ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR), đã rà soát và biên tập lại. Phát âm bằng giọng máy của trình duyệt, chỉ để tham khảo. Câu ví dụ đọc bằng giọng máy của trình duyệt. Thấy sai, anh chị báo cho NgonNgu để sửa.