das Kind
/kɪnt/ giọng máy của trình duyệt
số nhiều: die Kinder · sinh cách: des Kindes
das Kind nghĩa là nhóc, con nít, đứa bé, đứa trẻ.
Nghĩa của Kind
Danh từ · giống trung
- Nhóc, con nít.
- Đứa bé, đứa trẻ.
- Con.
- Trẻ sơ sinh.
Biến cách của Kind (4 cách)
| Cách | Số ít | Số nhiều |
|---|---|---|
| Danh cách Nominativ — chủ ngữ | das Kind | die Kinder |
| Sinh cách Genitiv — sở hữu | des Kindes | der Kinder |
| Tặng cách Dativ — tân ngữ gián tiếp | dem Kind | den Kindern |
| Đối cách Akkusativ — tân ngữ trực tiếp | das Kind | die Kinder |
Mạo từ xác định (der/die/das) đổi theo cách; danh từ giống đực, giống trung thêm -s/-es ở sinh cách, số nhiều thêm -n ở tặng cách.
Họ từ của Kind
Cụm từ, thành ngữ với Kind
- das Kind beim Namen nennen — Gọi đích danh.
Câu ví dụ với Kind
- Ich bin verheiratet und habe zwei Kinder. Tôi có chồng và hai đứa con.Tatoeba #563
- Ich will viele Kinder haben. Tôi muốn có nhiều con.Tatoeba #2584525
- Die Dorfbewohner gingen das vermisste Kind suchen. Dân làng đi tìm kiếm đứa trẻ lạc. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #4146905
- Die Lehrerin gab dem Kind ein Buch. Giáo viên đưa sách cho đứa trẻ. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #13971864
- Als Kind ist er dreimal nach Paris gefahren. Hồi nhỏ, anh ta đã đi Paris ba lần. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #349865
- Wer mit der Rute spart, verzieht das Kind. Thương cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bùi. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #1238466
- Er schläft wie ein kleines Kind. Anh ấy ngủ say như một đứa bé. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #3016218
- Tom ist ein sehr in sich gekehrtes Kind. Tom là một đứa trẻ rất hướng nội. (dịch qua tiếng Anh)Tatoeba #8635253
Câu ví dụ song ngữ từ Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR); câu ghi "dịch qua tiếng Anh" là bản tiếng Việt dịch từ câu tiếng Anh tương ứng, không dịch thẳng.
Nghĩa tiếng Anh để đối chiếu (English Wiktionary)
Phần này giữ nguyên tiếng Anh để người học đối chiếu, không phải nghĩa tiếng Việt.
- Danh từ kid; child (young person); child; offspring (person with regard to his or her parents; also a baby animal or young animal, especially as the second component in numerous compound nouns)
Câu hỏi thường gặp
Kind nghĩa là gì?
Kind (danh từ) nghĩa là nhóc, con nít, đứa bé, đứa trẻ.
Kind là der, die hay das?
Kind là danh từ giống trung, đi với mạo từ das (das Kind); số nhiều: die Kinder.